Topic: severní tradice (mahájána)

Indická filosofie

Egon Bondy, Jiří Holba (ed.), Petr Kužel (ed.)
Nakladatel: DharmaGaia 2022

Kniha: https://dharmagaia.cz/kniha/indicka-filosofie/

Kniha představuje v češtině nejmodernější systematické zpracování dějin indické filosofie od jejich počátků až po období novověku. Přes svou nespornou erudovanost je psána přístupně a čtivým jazykem. Oproti původnímu vydání je doplněna současnou odbornou literaturou a bohatým poznámkovým aparátem, který vychází ze stavu současného indologického bádání. V této podobě vychází kniha poprvé. K vydání připravili, doprovodné studie napsali a poznámkami opatřili Petr Kužel a Jiří Holba.

„Všechny mimoevropské filosofie mají zajisté svoje vlastní specifikum, což je dáno odlišnými společenskými a historickými podmínkami. Avšak už při jen trochu bližším poznání objevíme v nich všech neobyčejně mnoho společného s evropskou filosofií. Je možno říci, že filosofie jakožto jedna z lidských forem poznání světa je jednotná a rozdíl je jen v rozdílném akcentování některých otázek. … Bohatství indické filosofie je veliké a filosofové tu v řadě případů došli k některým řešením evropským dříve než v Evropě. Většinou je však indická filosofie jiným světem. Kdybych se nebyl býval zabýval indickou filosofií od mládí, nebyl bych nikdy býval schopen a ani bych se nebyl odvážil o ní psát. … Ve skutečnosti nejsou v indické filosofii žádná ‚hluboká tajemství východu‘, ale jen jako kdekoli jinde těžká, namáhavá a prozaická práce. To je to, co jsem chtěl v předkládaném svazku Poznámek ukázat.“ – Egon Bondy

Kauzalita v buddhistickém myšlení

Nakladatelé: Filosofický ústav AV ČR, Oikoymenh 2020

Kniha: https://www.oikoymenh.cz/kauzalita-v-buddhistickem-mysleni/

Anotace
V buddhistickém myšlení měla kauzalita vždy mimořádně důležitý soteriologický význam. S velmi specifickým a sofistikovaným konceptem kauzality přišel indický buddhistický mnich Nágárdžuna (asi 2. – 3. stol. n. l.), jeden z vůbec nejdůležitějších a nejvlivnějších filosofů v celé Asii. Prázdnota (śunyata) všech jsoucen, hlavní téma Nágárdžunova myšlenkového projektu, je velmi úzce spjata s kauzalitou, která je naprosto nezbytná pro naše chápání světa i života. Text obsahuje první český překlad a komentář 1. a 20. kapitoly jeho klíčového textu Kořenné pojednání o střední cestě (Mulamadhyamakakarika), které se týkají zkoumání kauzality. Nágárdžuna analýza se pokouší odhalit antinomickou a logicky rozpornou povahu teorie kauzality, která operuje se jsoucny, jež jsou obdařena neměnnou, samo-sebou jsoucí podstatou neboli vnitřní přirozeností (svabhava). Nágárdžuna dochází k tomu, že žádné inherentní kauzální spojení mezi takovými jsoucny existovat nemůže. Kauzalita proto vposled není objektivním vztahem či metafyzickou silou spojující jsoucna, nýbrž vztahem konceptuálně vytvořeným, jenž by nemohl existovat bez naší konceptualizující mysli. Avšak i když kauzalita není žádným „cementem“ universa či fyzikální silou, přesto pro Nágárdžunu konvenčně existuje jako pragmatický pojmový konstrukt, jenž je základem pro naši každodenní praxi.

Rady mistra Zrozeného z lotosu

Nakladatel: DharmaGaia 2019
https://dharmagaia.cz/kniha/rady-mistra-zrozeneho-z-lotosu/

Guru Padmasambhava byl jedním z velkých indických učitelů, kteří v 8. století uvedli buddhismus do Tibetu. Dodnes je považován za nejvýznamnějšího mistra tantrického buddhismu a v Tibetu za druhého buddhu. Dvanáct Padmasambhavových textů přímých ústních instrukcí a rad nejbližším tibetským žákům, odhalující nejintimnější a nejposvátnější tajemství vnitřního rozvoje a nejvyšších metod realizace, zapsala a uložila jako “vzácné poklady” (terma) jeho hlavní žačka Ješe Cchogjal, aby mohly být o několik staletí později objeveny pro poučení příštích generací.

Antologii sestavil a do angličtiny přeložil Erik Pema Kunsang. Úvod napsal Tulku Urgjen Rinpočhe. Český překlad Překladatelská skupina Dzogčhenu.

“Cokoli se v mysli objeví, cokoli, nač pomyslíš, nemá žádnou podstatu, ale je prázdné. Myšlenky, které se objevují, se samy od sebe osvobozují. Nezapomínáš-li na podstatu své mysli, můžeš pojímat myšlenky jako cestu a praxe bude snadná.” Padmasambhava

“Jakkoli hluboké, rozsáhlé a všeobsažné mohou být nauky Velké dokonalosti, všechny jsou shrnuty v tomto: Nemeditujte o ničem, netvořte jakékoli myšlenkové konstrukce – byť i jako atom nepatrné – a nebuďte ani na okamžik rozptýleni.” Padmasambhava

“Vytvořit díla takové krásy a hloubky, jako je próza praxí terem, je velice těžké pro kohokoli. Na rozdíl od pojednání pouhých učenců lze každé jejich slovo chápat na stále hlubších a hlubších úrovních. To je obzvláštní kvalita Padmasambhavovy řeči vadžry.” Samten Gjamccho

Meditace pro život

Autor: Geše Rabten
Přeložil: Jiří Bílek (Rabten Čhödarling)

Vydavatelství: Edice Rabten

Rok vydání: 2019

Počet stran: 99

Distribuce: Rabten Čhödarling

Anotace:

V létě roku 1980 během několika týdnů, vždy v neděli vpodvečer, vysvětloval Geše Rabten studentům v tehdejším Tharpa Čoelingu ve Švýcarsku, co je meditace a jaký má vztah k běžnému, každodennímu životu. Jeho velmi praktické, snadno pochopitelné a užitečné rady jsou obsahem této knížky.

ISBN: 978-2-88925-063-9

Meditace na dech + Sútra o rozvázání uzlů – 6.kapitola

Téma: Meditace na dech + Sútra o rozvázání uzlů (Sandhinirmočanasútra) – 6.kapitola
Místo: Shanta Vana
Datum: 14.7. – 21.7. 2019

Nahrávka: stáhnout nebo archive.org

Název nahrávky Tradice Objekt Téma
01 – Meditace na dech 1 severní dech  
02 – Meditace na dech 2 severní dech  
03 – Meditace na dech 3 severní dech  
04 – Meditace na dech 4 severní dech  
05 – Meditace na dech 5 severní dech  
06 – Meditace na dech 6 severní dech  
07 – Sandhinirmočanasútra – 6.kapitola 1 severní    
08 – Sandhinirmočanasútra – 6.kapitola 2 severní    
09 – Sandhinirmočanasútra – 6.kapitola 3 severní    
10 – Sandhinirmočanasútra – 6.kapitola 4 severní    
11 – Sandhinirmočanasútra – 6.kapitola 5 severní    
12 – Sandhinirmočanasútra – 6.kapitola 6 severní    
13 – Recitace – Dháraní velkého soucitu Avalokitešvary severní    
14 – Recitace – Předání zásluh všem bytostem – česky severní    
15 – Recitace – Předání zásluh všem bytostem – čínsky severní    
16 – Recitace – Sútra Srdce – česky severní    
17 – Recitace – Sútra Srdce – sanskrt severní    

Meditace na dech + Analýza střední cesty – 2.kapitola

Téma: Meditace na dech dle severní tradice + Analýza střední cesty (Madhyanta Vibhaga sútra) – 2.kapitola
Místo: Sněhov
Datum: 1.6. – 9.6. 2018

Nahrávka: stáhnout nebo archive.org

Název nahrávky Tradice Objekt Téma
001 – Úvod-madhjamika-jógačára severní   madhjamika, jógačára
002 – metoda 1 – 4 základy pozornosti severní dech pozornost
003 – metoda 2 – jednota prány a vědomí severní dech prána
004 – metoda 3 – střední cesta mezi extrémy severní dech střední cesta
005 – metoda 4 – jemné tělo severní dech jemné tělo
006 – metoda 5 – otázky severní dech otázky
007 – sútra 1 – členění překážek severní   překážky
008 – metoda 6 – příprava k meditaci severní dech  
009 – metoda 7 – otázky severní dech otázky
010 – sútra 2 – překážky a jejich odstraňování severní   překážky
011 – metoda 8 – nerozdílnost šamaty a vipasány severní dech šamata, vipasána
012 – sútra 3 – naladění na takovost a překážky severní   překážky, takovost
013 – metoda 9 – dech – objekt-jemné tělo severní dech jemný dech, jemné tělo
014 – sútra 4 – překážky v dokonalostech severní   překážky
015 – metoda 10 – anapanasati severní dech anapánasati
016 – sútra 5 – překážky na cestě boddhisatvů severní   překážky
017 – metoda 11 – shrnutí metody-znaky-takovost severní dech  
018 – sútra 6 – vstřebání překážek severní   překážky
019 – recitace obě   mantra

Diamantová sútra

Nakladatel: DharmaGaia 2018

Kniha: https://dharmagaia.cz/kniha/diamantova-sutra/

Diamantová sútra patří mezi nejhlubší, nejposvátnější a nejvlivnější texty mahájánového buddhismu. Japonští a čínští buddhisté jej považují za jeden z nejhůře pochopitelných. Je to poměrně krátký text, jenž obsahuje rozhovor mezi Buddhou a jeho žákem Subhútim. Jeho styl, dikce a poselství odpovídá ostatním pradžňápáramitovým textům a stejně jako v ostatních pradžňápáramitách jsou hlavními tématy prázdnota (šúnjatá) a cesta bódhisattvy. Prázdnota všech jsoucen a její dokonalé poznání (pradžňápáramitá) představuje základní filosofickou nauku celé pradžňápáramitové literatury.

2. vydání je rozšířené o desátou kapitolu nazvanou Diamantová sútra v čínské kultuře.

Ze sanskrtu přeložil, rozsáhlým komentářem a úvodní studii doprovodil Jiří Holba.

„Na podmíněné se má nahlížet
[jako na] hvězdy, zákal, lampu,
přelud, rosu, bublinu,
sen, blesk a mrak.“

Sútra o rozvázání uzlů

Sandhinirmóčanasútra, 解深密經 (Ťie šen-mi ťing)
podle překladu Ctihodného Süan Canga ( 玄奘 )
z čínštiny přeložil Ctihodný Dhammadípa ( 釋性空 )
s využitím komentáře od Ctihodného Woncheuka ( 圓測 )

Vydavatelství:  The Corporate Body of the Buddha Educational Foundation (www.budaedu.org/en/)
Místo: Taipei, Tajwan
Rok vydání: 2018
Počet stran: 296
Distribuce:

Kniha: stáhnout nebo přečíst

ISBN: 978-80-270-2845-0

Kapitoly
Předmluva
Průvodce textem
O sídlech tathagátů
O nejvyšší pravdě
O vědomí, mysli a rozlišujícím myšlení
O podstatě všech jsoucen
O józe
O dokonalostech
O činnosti tatjagátů
Rejstřík